Al nordeste del recinto amurallado de Sepúlveda se ubica el barrio extramuros de Santa Cruz, ocupando la margen derecha del fondo del valle del río Duratón. En él tradicionalmente se ubicaban huertos y recintos fabriles, y hoy en día diferentes instalaciones dotacionales (piscina municipal, campo de futbol, antiguo instituto de enseñanza secundaria), viviendas, establecimientos hosteleros y los antiguos lavaderos, entre otras edificaciones.
Desde el año 1913, una estación de aforos gestionada por la Confederación Hidrográfica del Duero mide y registra los caudales del río Duratón a su paso por el barrio de Santa Cruz, algunos de ellos de extraordinaria magnitud, como los 158,2 m3/s, registrados el día 27 de marzo de 2013; o los 68,2 m3/s, registrados el día 27 de enero de 2001; entre otros muchos.
Como esos caudales (y otros muchos que circularon antes de la ubicación de la estación de aforos) excedieron la capacidad del cauce de bancos llenos (bankfull), desbordaron a las márgenes o riberas, produciendo el anegamiento de la llanura de inundación, en la que se encuentran ubicadas parte de las edificaciones del barrio de Santa Cruz. Por ello, en los archivos históricos y hemerotecas de prensa local se encuentran varias referencias a inundaciones en Sepúlveda, sobre todo en el barrio de Santa Cruz y en el valle del Caslilla, porque el recinto amurallado se encuentra suficientemente elevado para ser inundado.
Entre las inundaciones recientes del río Duratón registradas en las hemerotecas de prensa local (El Adelantado de Segovia, El Norte de Castilla…) o en la relación de ayudas tras inundaciones publicadas en el Boletín Oficial del Estado (BOE) destacan:
- Inundación en Sepúlveda de marzo de 1996. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1996-7351
- Inundación en Sepúlveda 1997-1998. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-12668
- Inundación en fuente de la Salud 2013. https://eladelantado.com/segovia/el_cauce_de_los_principales_rios_de_la_provincia_continua_desbordado
- Inundación en Sepúlveda 2014. https://elpregonerodesepulveda.es/index.php/hemeroteca/92-noticias/944-la-crecida-de-los-cauces-provoca-inundaciones-y-cortes-de-carreteras
- https://www.elpregonerodesepulveda.es/index.php/hemeroteca/92-noticias/946-las-crecidas-de-los-rios-mantienen-en-alerta-a-15-municipios-segovianos
- Inundación en Sepúlveda enero 2024. https://eladelantado.com/segovia/el-deshielo-pone-en-alerta-a-la-provincia-por-desbordamientos
- https://eladelantado.com/segovia/la-borrasca-juan-deja-a-su-paso-un-gran-numero-de-incidentes-por-toda-la-provincia
Recientemente, unas semanas antes de la celebración del Hidrogeodía, durante las primeras semanas del mes de marzo de 2025, el paso sucesivo de cuatro borrascas atlánticas de alto impacto (Jana, Konrad, Laurence y Martinho) produjo sucesivos picos de avenida, con caudales significativos (especialmente tras la borrasca Jana).
Las zonas más afectadas del barrio de Santa Cruz suelen ser el campo de fútbol, cuyos muros perimetrales han sido derribados por zapado y el empuje de las avenidas del Duratón; el lavadero y la fuente de la Salud.
A pesar de ello, al no haber considerado la CHD en sus evaluaciones preliminares del riesgo de inundación (EPRI), que se trate de de un área de riesgo potencial significativo de inundación (ARPSI), no se encuentran elaborados mapas de inundabilidad para diferentes periodos de retorno, ni mapas de peligrosidad, ni de riesgo de inundación en el Sistema Nacional de Cartografía de Zonas Inundables (SNCZI), cuyo visor solo dispone de mapas para el río Duratón desde Burgomillodo (Carrascal del Río) hasta San Miguel de Bernuy, aguas abajo. Por este motivo, tampoco han sido incluidos en los planes de gestión del riesgo de inundación (PGRI), ni propuestas medidas de mitigación del riesgo concretas para este tramo del río Duratón.
Sí que hay información disponible para los caudales máximos en régimen natural del Mapa de Caudales Máximos (CAUMAX), ofreciendo un valor para la situación de la estación de aforos del Duratón en Sepúlveda de 189 m3/s para periodo de retorno de 500 años, límite legal en España.
